english   german   espanol

Zeinul Abedin

Notre but est d'aider ces gens
à s'aider à échapper à la mort.
Par le peuple, pour le peuple,
en utilisant des méthodes simples
et bon marché.

SOS ARSENIC POISONING IN BANGLADESH.

LA POPULATION LA PLUS PAUVRE DU MONDE AU BANGLADESH SOUFFRE D'UN EMPOISONNMENT A L'ARSENIC














Contenu: 

Introduction

la pollution par l'arsenic en chiffres

l'eau souterraine

les conséquences de l'empoisonnement à l'arsenic

La provenance naturelle de l'arsenic

Le projet pour l'élimination de l'arsenic

comment puis-je aider ?

l'arsenic en tant que carcinogène

La pollution par l'arsenic

L'artisanat traditionnel

Le role de la femme au Bangladesh

La pollution par l'arsenic

RAPPORT FINAL
-NEW Formation à la prise de conscience de l'environnement

 

CARDMA
(Coastal Area Resource
Development and
Management Association),
Member Organisation of
IUCN, World Union of
Conservation

Tagore Einstein Council,
Vishwa Bharati University,
Santiniketan, W. Bengal, India.

Jamal@sos-arsenic.net

As contaminated water
Le subcontinent indien

As contaminated water
Le bassin du Bengale

As contaminated water
Eau contaminée par l'arsenic

dug well
Le puits creusé ne contient pas d'arsenic


  RESUME

Le Bengladesh, un des pays les plus pauvres et à la concentration de population la plus élevée, est frappé par les inondations, les raz de marée, la faim et les maladies. Il est maintenant confronté à l'empoisonnement involontaire de 85 millions d'habitants sur un total de 125 millions. Cet empoisonnement est dû à l'eau contaminée par de l'arsenic (The Independent, GB, 11 octobre 2000). L'étendue du désastre au Bengladesh est beaucoup plus importante que lors des accidents de Bhopal et de Tschernobyl (WMO, 2000). L'épidémie de cancer provoquée par l'arsenic ne fait que commencer. Le programme de diminution du taux d'arsenic financé par la banque mondiale et des dons est un exemple sans espoir d'inefficacité, de bureaucratie, de corruption, d'incapacité, de manque de professionnalisme, etc. (Hoorens and Koender, Université de Deft, Pays-Bas). Jusqu'à présent, ce programme n'a aidé personne.

« Engrais, pesticide, semences, eau », composantes de la « révolution verte » conduit par le Nord, ont peut-être contaminé la nappe phréatique du Bengladesh et de l'Inde (Anwar, Arsenic Poisoning in Bengladesh – End of a Civilisation ?, 2000).

L'eau d'un puits ouvert, appelé « Kua » en Bangla, ne contient pas d'arsenic. Un projet simple et pragmatique de réduction du taux d'arsenic, le « Sunlight Air Clay Pot Method » (la méthode soleil air poterie) repose sur un savoir traditionnel et des coutumes culturelles. « Ce projet est complètement différent des autres projets contre l'arsenic, parce que les villageois prennent eux-même en charge les poteries, les filtres de sable, la gestion des déchets bactériologiques, etc., enseignent cette méthode aux autres villageois et ce programme peut ainsi se rependre sur tout le Bengladesh ». (Secretary, Ministry of Environment, Govt. Of Bengladesh, 11 juin 2000). Comme personne ne peut gagner d'argent avec ce projet, sponsors et autres sont récalcitrants à financer ce projet.

Les hommes vont devoir développer plus de méthode et de stratégies de survie, si nous voulons vraiment survivre et refuser les intérêts financiers momentanés de beaucoup d'entreprises occidentales qui proposent des technologies chères et inadéquates. Nous avons besoin de votre aide pour pouvoir accomplir avec succès ce projet exceptionnel. Chaque étape de ce projet sera rendue publique grâce à des compte-rendues online sur ces pages internet qui peuvent être complétées grâce à votre participation active.

Scientific Studies on Dug Wells (New)

tube wells vs dugwells
arsenic concentrations in tube and dugwells

preparation of terracotta rings
preparation of terracotta rings

finished terracotta rings
finished terracotta rings

 

Last modified August 27, 2003